第166章（1 / 4）
“小佟，你去看看，到别的摊位上借个翻译来。”
眼瞅着被吸引过来的外国人越来越多，却因为语言不通不能交流，已经有人不耐烦准备离去了，冯厂长和欧书记急的不行。
夏央见状叹了一口气，站了出来。
她拿过一个包装好的火腿肠，在四五个外国人面前转了一圈，确认都看清楚了以后，剥开肠衣，分成小段，放到木盘里，配备了牙签，端到几人面前：“eat！”
这个动作还是很好理解的，几个外国人拿着牙签一人戳了一块，送到嘴里。
又是一连串的英文攻势。
夏央又拆了别的食物，开始分发。
配上她的散装英语，别的不说，大致意思是表达清楚了的。
那些人吃过看过以后，有感兴趣的就问：“howmuch”
这个夏央还真不知道：“厂长，咱这个怎么定价的啊？”
冯厂长一喜：“火腿肠论根卖，面包蛋糕论斤卖，火腿肠一毛钱一根，面包八毛钱一斤。”
夏央了然，竖起一根手指，微微一笑：“onedollar！”（1美元）然后指了指火腿。
又把不同面包和蛋糕分类，示意不同种类的价格不同，分别报了价格。
她报价，那都是往高了报。
所以报完以后，外国佬怪叫一声：“it'stoocostly！”（这太贵了。）
“小夏，他们说什么呢？”
夏央很淡定的摇了摇头：“听不懂。”
冯厂长又要上火了：“人呢，翻译是干什么吃的，怎么还不到！”
夏央倒是很从容：“乔科长走了还没十分钟呢，没那么快。”
“看我的。”
她安抚了一下焦躁的众人，翻出一个包来，当着外国人的面装到包里，并说：“morning，belate。”（早上，迟到）
急走两步：“breakfast，savetime。”（早饭，节省时间）
又竖了大拇指：“easy，convenient.”（方便，划算）
最后双手伸展，又指指自己：“onlywe.”（只有我们）
这一番表演配合着时不时蹦出来的单词，外国佬不仅听懂了，还听的相当明白。
“小夏，你这是在说什么？”
夏央偏头解释了一句：“说咱们的食品很方便，迟到的时候可以当早餐，只此一家没有别处，贵有贵的道理。”
但是那些外国佬也不是吃素的，依旧表示太贵了，想要便宜一些。
夏央继续表演她的哑剧，时不时的蹦出一两个关键单词。
跟那些外国佬你来我往的讨价还价。 ↑返回顶部↑
眼瞅着被吸引过来的外国人越来越多，却因为语言不通不能交流，已经有人不耐烦准备离去了，冯厂长和欧书记急的不行。
夏央见状叹了一口气，站了出来。
她拿过一个包装好的火腿肠，在四五个外国人面前转了一圈，确认都看清楚了以后，剥开肠衣，分成小段，放到木盘里，配备了牙签，端到几人面前：“eat！”
这个动作还是很好理解的，几个外国人拿着牙签一人戳了一块，送到嘴里。
又是一连串的英文攻势。
夏央又拆了别的食物，开始分发。
配上她的散装英语，别的不说，大致意思是表达清楚了的。
那些人吃过看过以后，有感兴趣的就问：“howmuch”
这个夏央还真不知道：“厂长，咱这个怎么定价的啊？”
冯厂长一喜：“火腿肠论根卖，面包蛋糕论斤卖，火腿肠一毛钱一根，面包八毛钱一斤。”
夏央了然，竖起一根手指，微微一笑：“onedollar！”（1美元）然后指了指火腿。
又把不同面包和蛋糕分类，示意不同种类的价格不同，分别报了价格。
她报价，那都是往高了报。
所以报完以后，外国佬怪叫一声：“it'stoocostly！”（这太贵了。）
“小夏，他们说什么呢？”
夏央很淡定的摇了摇头：“听不懂。”
冯厂长又要上火了：“人呢，翻译是干什么吃的，怎么还不到！”
夏央倒是很从容：“乔科长走了还没十分钟呢，没那么快。”
“看我的。”
她安抚了一下焦躁的众人，翻出一个包来，当着外国人的面装到包里，并说：“morning，belate。”（早上，迟到）
急走两步：“breakfast，savetime。”（早饭，节省时间）
又竖了大拇指：“easy，convenient.”（方便，划算）
最后双手伸展，又指指自己：“onlywe.”（只有我们）
这一番表演配合着时不时蹦出来的单词，外国佬不仅听懂了，还听的相当明白。
“小夏，你这是在说什么？”
夏央偏头解释了一句：“说咱们的食品很方便，迟到的时候可以当早餐，只此一家没有别处，贵有贵的道理。”
但是那些外国佬也不是吃素的，依旧表示太贵了，想要便宜一些。
夏央继续表演她的哑剧，时不时的蹦出一两个关键单词。
跟那些外国佬你来我往的讨价还价。 ↑返回顶部↑